Beyond the screens, family voices have accompanied us for decades. These are those of the dubbing actors, who use the best films, cult series, video games and cartoons of our childhood. But this solid inheritance is now changing: artificial intelligence can now reproduce these voices, to the point of questioning a whole job. “Dubbing: Clone Me if you can” is an exclusive documentary that follows this unprecedented transformation of French dubbing. Minister Aurore Bergé testifies after the controversial recreation of his father’s voice, Alain Dorval. Brigitte Lecordier and Pascale Chemin, emblematic dubbing figures, tell their concerns about the future of their profession. The director and producer Sarah Lelouch highlights, she, the new perspectives that AI opens in the cinema.
Source: BFM TV
